hakunaa maTaaTaa bomma 01jalsaa paaTalu baagaanE unnaayi. konni paaTallO telugu sariggaa vinipiMchakapOyinaa Tyoon paraMgaanO arthaM paraMgaanO nachchaayi. vaaTilO ee paaTokaTi. dEviSree prasaad ilaaMTi paaTalni adnaan samee tO paaDistaaru. ee paaTani dEviSreenE paaDaTaM valana aa koMta telugayinaa vinabaDagaligiMdi. ika paaTa raasina sirivennela guriMchi cheppakkaralEdu 🙂 .

ee paaTalO vinipiMchE “hakoonaa maTaaTaa” anE padaaniki arthaM “digulEmee lEdu/ibbaMdEmee lEdu”. iMgleeshulO cheppaalaMTE “no problem” ani. ee paaTaki paramaarthaM kooDaa adE. idi toorpu aaphrikaalO maaTlaaDE svaahili anE bhaashaapadaM. “di layan kiMg” anE aaMgla chitraMlO ee pEru meeda unna paaTa appaTlO praachuryaM poMdiMdi.

ika jalsaa sinimaalO paaTa idi

( ee paaTa kaapeeraiTu hakkulu anninnoo jalsaa sinimaaku saMbhaMdiMchina vaaLLakE cheMdutaayani ee blaag mukhaMgaa teliyajEsukuMTunnaanu :-) )

pallavi:
E jiMdagee naDavaalaMTe hastE hastE
nadilO digi edureedaali aMtE aMtE,
hirOshimaa aagiMdaa aaTaMbaaMbEdO vEstE
chal chak^dE chak^dE aMTE, paDinaa lEchostaamaMtE
hakoonaa maTaaTaa anukO tamaashaga tala oopi
veraiTigaa SabhdhaM viMdaaM arthaM koddiga saiDuki jaripi
adE manaM telugulo aMTE DOnT varee bee hEpee
marO rakaMgaa maaruddaaM kottadanaM kalipi

You and I lets go high and do bhalle bhalle
Life is like Saturday night lets do bhalle bhalle

E jiMdagee naDavaalaMTe hastE hastE
nadilO digi edureedaali aMtE aMtE,
hirOshimaa jeerO aiMdaa aaTaMbaaMbEdO vEstE
chal chak^dE chak^dE aMTE paDinaa lEchostaamaMtE

charaNaM:
ennO raMgula jeevitaM, ninnE pilichina svaagataM
vinnaa neelO saMSayaM pOdaa…
uMTE neelO nammakaM, kanneerainaa amRtaM
kashTaM kooDaa adbhutaM kaadaa…
boTaanikal bhaashalO peTalsu poorEkulu
meTeeriyal sainsulO kalalu medaDu peTTu kEkalu
mekaanikal SvaasalO usooranE oosulu
manassu paribhaashalO madhuramaina kadhalu

|| You and I ||

|| E jiMdagee ||

charaNaM:
poMdaalaMTE vikTaree, pOraaTaM kaMpalsaree
riskaMTE ellaa mari… bOlO…
ekkaalaMTE himagiri, dhikkaaraM tappanisari
kaalaM mokkE hisTaree… lik^naa…
uTOpiyaa oohalO aTO iTO saagudaaM
yuphOriyaa oopulO egasi egasi chelarEgudaaM
philaasaphee choopulO prapaMchamO booTakaM
anaaTamee lyaabulO manaku manamu dorakaM

|| You and I ||

ee paaTalO naaku nachchinavi:
hirOshimaa jeerO aiMdaa aaTaMbaaMbEdO vEstE
chal chak^dE chak^dE aMTE, paDinaa lEchostaamaMtE
kaalaM mokkE hisTaree… lik^naa…
anaaTamee lyaabulO manaku manamu dorakaM

RTS Perm Link